la versión autorizada - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

la versión autorizada - перевод на Английский

LIBRO DE LEMONY SNICKET
Lemony Snicket: La Autobiografia No Autorizada; Lemony Snicket La Autobiografia No Autorizada; Lemony Snicket: La Autobiografía No Autorizada

Authorized Version         
  • [[John Speed]]'s ''Genealogies recorded in the Sacred Scriptures'' (1611), bound into first King James Bible in [[quarto]] size (1612)
  • Title page of the 1760 Cambridge edition
  • The opening of the [[Epistle to the Hebrews]] of the 1611 edition of the'' Authorized Version'' shows the original [[typeface]]. Marginal notes reference variant translations and cross references to other Bible passages. Each chapter is headed by a précis of contents. There are decorative initial letters for each chapter, and a decorated headpiece to each book, but no illustrations in the text.
  • [[Archbishop]] [[Richard Bancroft]] was the "chief overseer" of the production of the Authorized Version.
  • [[William Tyndale]] translated the New Testament into English in 1525.
1611 ENGLISH TRANSLATION OF THE CHRISTIAN BIBLE
KJV; King James Bible; Authorized Version of 1611; King James bible; King James edition; Authorized Version; King James version of the Bible; The King James Bible; Authorised Version; Authorized Version of the Bible; Authorised Version of the Bible; KJV Bible; Authorized Standard Version; Kingjamesbible; King James version of the bible; King James version; King James' Bible; King James Edition; King James Version of the Bible; King james Version; King James's Version; AV1611; Second Oxford Company; Authorized King James Version of the Christian Bible; King james bible; Authorised King James Version; AKJV; Authorized King James Version; KJB; James edition; King james vision bible; King james version; Kjv; Authorised version
n. versión autorizada de la traducción de la Biblia preparada en Inglaterra en el siglo 17
cover         
  • alt=
VERSIÓN POSTERIOR DE UNA CANCIÓN YA ESTABLECIDA CON UN INTÉRPRETE ANTERIOR DIFERENTE
Covers; Álbum de covers; Cóver; Cover; Álbum de versiones; Version (musica); Cóvers; Album de covers; Album de versiones; Version (música); Versión (musica); Canción versionada
n. cover story, article in a magazine which is advertized on the first page; cover version, recording of a song that was previously recorded or made popular by another
hip         
  • 20px
HIP; Version historicamente informada; Version históricamente informada
hurrah, hoorah!, hurray! (used to express excitement or enthusiasm)

Определение

la
1) Gramática. Artículo determinado en género femenino y número singular. Suele anteponerse en lenguaje vulgar a nombres propios de persona de este mismo género.
2) Gramática. Acusativo del pronombre personal de tercera persona en género femenino y número singular. No admite preposición, y puede usarse como enclítico. Esta forma no debe emplearse como dativo u objeto indirecto.
3) Gramática. Empléase como pronombre de acusativo sin referencia a substantivo expreso, frecuentemente con valor colectivo o cercano al del neutro lo.
sust. masc.
Música. Sexta voz de la escala musical.

Википедия

Lemony Snicket: la autobiografía no autorizada

Lemony Snicket: la autobiografía no autorizada se publicó el 1 de mayo de 2002. El contenido del libro se relaciona con el autor Lemony Snicket (conocido también como Daniel Handler; él mismo escribió la introducción del libro) y su serie de libros Una serie de catastróficas desdichas. Aunque únicamente por humor se la nombró no autorizada, la biografía es completamente oficial y se considera como un libro adicional dentro de la serie, y algunos lo consideran como el libro catorce.

El libro ayuda a aclarar algunos finales sueltos de la serie, pero también presenta algunos otros misterios. También aclara detalles que los lectores pudieron haber confundido - eg, en La habitación de los reptiles, el Tío Monty lleva a Violet, Klaus y Sunny a ver una película, Zombies en la Nieve escrita por Gustav Sebald. Resultó ser que la película en realidad tenía mensajes secretos en clave, en "Código Sebald", el cual funciona de la siguiente manera:

Cada vez que se escucha el ruido de un timbrazo, el código es activado. Después del primer timbrazo cada palabra es una palabra en código. Cuando se vuelve a escuchar el timbrazo, el código termina.

También se hacen muchas preguntas sobre la organización V.F.D., la cual ha sido un misterio en los libros desde Una academia muy austera. El libro da algunas ideas sobre los miembros de V.F.D., incluyendo al Tío Monty (aunque nunca aprendió a utilizar el Código Sebald), a la Tía Josephine y a su esposo Ike, a Lemony Snicket, a su hermano Jacques Snicket y a su hermana Kit Snicket. También se hacen muchas preguntas sobre el significado de V.F.D., ya que estas iniciales tiene muchos diferentes significados. También por primera vez se presenta el símbolo del ojo de V.F.D., el cual es idéntico al que tiene el Conde Olaf y Jacques Snicket, al igual que otras personas.